Só Um Pouco

V7.5-all
04:48
2026-07-14 10:23
2
fado, melancholic, guitar, 4/4, male
2
[Intro]
[Verse]
“Why Am I Such a Wimp?”
Verse 1
There is a shore that waits for me
in every town I go
The water dark and patient
the way old sorrows grow
I stand there like a question
the sea has never asked
Afraid of something colder
than what’s already passed
Verse 2
Nineteen degrees in Aarhus
they told me it was mild
I heard instead a warning
from some half-forgotten child
The one who stood at harbours
and never learned to leap
Who carries in his shoulders
the cold he didn’t keep
Chorus
But it’s nice when you’re in
oh, it’s nice when you’re in
The fear becomes a river
that carries you within
You wait so long to lose it
this small, familiar sin
And it’s nice — só um pouco —
it’s nice when you’re in
Verse 3
The Blaskets took my breath away
before I’d even dived
That water was a memory
of someone who survived
Something older than the ocean
older than my fear
Saudade for the swimmer
I might have been, in here
Verse 4
Carla walks in laughing
like the cold is just a door
I stand outside it, singing
the songs I’ve sung before
Of all the seas I’ll enter
when I’m finally not afraid
Of all the summers waiting
in the choices I have made
Chorus
But it’s nice when you’re in
oh, it’s nice when you’re in
The shaking turns to stillness
the losing turns to win
I’ll stand here just a little
then let the sea begin
‘Cause it’s nice — só um pouco —
it’s nice when you’re in(spoken, half-sung, sparse guitar)
Maybe the wimp and the swimmer
are the same man, after all
One who waits at the water
one who answers when it calls
And somewhere in the waiting
is a kind of being free
Não tenho medo, not truly —
just a slow, long love of the sea