[前奏]

[主歌]

手裡 緊緊抓著 捨不得鬆開的執著

眼睛 卻又盯著 另一個未知的誘惑

Holding on so tight, blind to the fading light.

手手 明明牽著 期待能永恆的溫熱

心靈 卻又飄著 想像著遠方的景色

Chasing a ghost in the night.

我們框住所有人事物 算計著分秒的得失

以為這叫擁有 卻換來靈魂的荒蕪

[副歌]

We call it living, but we are dying inside.

有沒有發覺 當控制變得越殘酷

那一字一句的懷疑 正在將心靈禁錮

Can you feel the chains, pulling us down in vain?

不安在滋長 害怕與恐懼在跳舞

猜忌、擔憂和忌妒 織成走不出的迷霧

這不是愛 這是貪婪餵養的怪物

This is the monster we fed.

我們在物質的黑洞裡 盲目地乞求

Lost in the dark, begging for a spark.

我跪在慾望的面前 深刻地懺悔！

I’m on my knees, screaming out my plea!

[主歌]

那永不知足的索取 耗盡了福報的慈悲

暴食著貪婪的罪 傲慢地以為掌控一切

色慾、懶惰與憤怒 讓黑暗把光芒撕裂

Pride and anger, tearing my soul into pieces!

人性在物質裡沉淪 罪孽深重得讓人流淚

我願用這一刻的痛 導正曾犯下的魔鬼！

the curse, heal the pain, let me rise again!

那些錯誤的念頭 像是一把鋒利的剪

把原本純淨的心 剪得只剩下碎片

Every wrong turn, every bridge that I burn.

不斷地修正 檢討著每一夜的失眠

反省著自己的自私 改過那傲慢的嘴臉

不再重複同樣的錯 不再當慾望的奴隸

[副歌]

No longer a slave to the shadows.

世界再多繁華 也不及內心的平息

Silent and still, aligning my will.

我站在鏡子的面前 深刻地懺悔！

Look in the mirror, see the truth gettingclearer!

那永不知足的索取 耗盡了福報的慈悲

暴食著貪婪的罪 傲慢地以為掌控一切

色慾、懶惰與憤怒 讓黑暗把光芒撕裂

All the sins, all the lies, hear my desperate cries!

人性在物質裡沉淪 罪孽深重得讓人流淚

我願用這一刻的痛 導正曾犯下的魔鬼！

Through the fire, through the rain, wash away the stain!

原來 修行不是去遠方尋找極樂

而是修正行為 導正曾經走偏的黑

True awakening is right where we are.

看啊 那些貪婪與忌妒 正在一點點褪色

在每一次的反省中 找到了靈魂的清澈

點亮它吧 那心中原本就存在的……光

Ignite the spark... the light in the dark.

我們在修正中尋找 原本就有的光！

We find the way, out of the gray!

點亮那沉睡的心 讓它在胸口發亮！

Let it shine! Let it ignite!

改正了貪婪的慾望 放下了控制的瘋狂

不再被物質世界綑綁 靈魂終於自由飛翔

Free your mind, leave the chains behind!

哪怕曾經罪孽深重 只要改過就有方向

那是我們原本的模樣 永恆不滅的光芒！

We are the light, burning so bright!

手裡 輕輕放了 卻擁有了全世界

Let it go, let it flow.

心靈 終於定了 看見了光的存在

不再犯錯……

No more regrets, the sun finally sets.

心中 原本就有光。

The light was always inside.